러시아 노래 폴리나 가가리나(Полина Гагарина - Нет ) 아니요

노래가사와 영상은 하단에 있습니다

 

Полина Гагарина - Не 는 Konstantin Meladze 가 작곡 하고 러시아 가수 Polina Gagarina 가 그녀의 세 번째 정규 앨범을 위해 녹음한 노래  입니다 . Meladze가 프로듀싱한 이 작곡은 2012년 8월 13일 싱글 로 발매되었습니다 .

이 노래는 사랑하는 사람과의 이별을 다룹니다. 가사에서는 주인공이 과거의 연인을 만나 이별 후 시간이 지난 모습을 보면서 서로 변화한 것에 대해 말하고 있습니다. 그리고 과거에 느꼈던 감정들을 되새기면서 그 사람에게 다시 돌아갈 수 없다는 것을 깨닫습니다.

 

 

"Нет"은 Polina Gagarina이 부른 러시아어 노래 중 하나로이  Polina Gagarina의 감미로운 보컬, 그리고 훅이 인상적인 멜로디로 이루어져 있습니다. "Нет"은 이별을 겪은 사람들에게 공감을 주는 가사와 몽환적인 분위기로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

전반적으로 "Нет"은 Polina Gagarina의 대표곡 중 하나로 러시아 음악계에서도 매우 인기 있는 곡 중 하나입니다.

 

 

가사

 

골목 끝에 널 보고 놀랐어
Я удивилась, тебя увидев там в конце аллеи

나는 당신을 사랑하지 않았지만 당신은 얼마나 아름답습니까
Я разлюбила тебя, и всё же какой же ты красивый

나는 변했고 넌 성숙해졌고 더 대담해졌어
Я изменилась, ты повзрослел и стал ещё смелее
넌 영웅처럼 다가왔어
Ты приближался, как герой

무성영화와 흑백영화에서
В немых и чёрно-белых фильмах

그리고 내 심장은 너무 세게 뛰고 있었다
И сердце билось оттого так сильно
더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

예전보다 더 아름다울 수 없다
Прекраснее, чем было, уже быть не может

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

봉투 열기
Вскрывая конверт

내 대답을 용서해줘
Прости меня за мой ответ

하지만 아직
И всё-таки нет

아니 아니 아니 아니
Нет, нет, нет, нет

아니, 아니
Нет, нет, нет
답변은 동일합니다
Ответы те же

당신의 같은 질문에
На твои те же самые вопросы

하지만 당신은 너무 상냥해서 내가 이미 "예"라고 말할 것입니다. 아마도
Но ты так нежен, что я сказала бы "да" уже, наверно

너는 불가피하다
Ты неизбежен

네 품은 강철 케이블 같아
Твои объятия, как стальные тросы
넌 안개처럼 움직였어
Ты надвигался, как туман

그리고 구름이 낮게 떠 있었다
И тучи проплывали низко

그리고 당신의 입술은 나에게 너무 가깝습니다
И твои губы от меня так близко
더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

예전보다 더 아름다울 수 없다
Прекраснее, чем было, уже быть не может

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

봉투 열기
Вскрывая конверт

내 대답을 용서해줘 (내 대답을 용서해줘)
Прости меня за мой ответ (прости меня за мой ответ)
더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

예전보다 더 아름다울 수 없다
Прекраснее, чем было, уже быть не может

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

봉투 열기
Вскрывая конверт

내 대답을 용서해줘
Прости меня за мой ответ

하지만 아직
И всё-таки нет

아니, 아니
Нет, нет, нет

내 대답을 용서해줘
Прости меня за мой ответ

하지만 아직
И всё-таки нет
더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

예전보다 더 아름다울 수 없다
Прекраснее, чем было, уже быть не может

더 이상 날 믿지마
Не верь мне больше

봉투 열기
Вскрывая конверт

내 대답을 용서해줘
Прости меня за мой ответ

하지만 아직
И всё-таки нет

아니 아니
Нет, нет

하지만 아직
И всё-таки нет

하지만 아직
И всё-таки нет

하지만 아직
И всё-таки нет